Радиоведущий и переводчик фильмов Леонид Володарский умер после продолжительной болезни
Ему было 73 года.
Он владел английским, французским, испанским и итальянским языками. Приобрел известность благодаря кино. Фильмы, переведенные и озвученные Володарским, и сейчас пользуются успехом благодаря точности слова и узнаваемого специфического произношения.
За десятилетия работы Володарский перевел порядка пяти тысяч фильмов. Озвучивал по девять картин в день. Его голос — это первые переводы «Терминатора», «Звездных войн», «Рэмбо», «Смертельного оружия». Одна из последних работ — фильм Григория Константинопольского «Клипмейкеры». Володарский озвучил трейлер.
Прощание с переводчиком состоится 11 августа в ЦКБ № 1 Управделами президента России.
