В Международный центр реставрации в Рождествено поступила уникальная надгробная плита 17 века

Память сквозь века. В Международный центр реставрации в Рождествено поступила надгробная плита 17 века, найденная возле руин храма в деревне Поддубье Тверской области. По данным специалистов, возможно, это единственный во всей России памятник воину, павшему в 13-летней русско-польской войне. На плите — имя Ивана Никитича Милюкова, погибшего в 1660 году в битве на реке Басе. Спустя три года после обнаружения уникальный артефакт наконец оказался в руках реставраторов. Теперь специалистам предстоит сохранить эту находку для будущих поколений.

Мы сейчас сначала полностью исследуем его, его состояние всё, и в зависимости от того, какое состояние нам наука покажет этого камня, мы и будем его делать, сначала расчистка, потом укрепление скорее всего.

Станислав Щигорец, заведующий мастерской реставрации предметов из керамики и гипса Международного центра реставрации

Особую ценность находке придает текст, сохранившийся на камне 17 века. Он выбит на древнерусском языке. Специалистам уже удалось расшифровать послание.

Во всяком случае если попытаться перевести с того древнего языка, то мы с вами можем прочитать надпись. 7169 сентября, обратите внимание на дату, дело в том, что в 17 веке летоисчесление шло с рождества Христова, это только во времена Петра Первого мы с вами пришли на понятные нам года, на понятные нам даты, и вот 7169 год — это как раз 1660 год, то есть тут абсолютно для исследователей всё понятно.

Татьяна Наумова, художник-реставратор

После реставрации плиту планируют вернуть на место и установить специальное сооружение, чтобы она могла простоять долго без повторных реставрационных работ и сохранить память о герое.